Prières avant et après le Service Divin

Prières à l’entrée de l’église
Miséricorde, ouvre‑nous les portes, Bienheureuse Mère de Dieu, afin qu’en nous confiant en Toi nous ne périssions point, mais que nous soyons délivrés par Toi de tout mal, car Tu es le salut du peuple chrétien.
C’est en entrant que je viens dans Ta sainte demeure, Seigneur, pour adorer Ta Majesté et offrir ma prière sincère devant Ton Saint Trône, Maître du monde. Me tenant devant Toi, Seigneur, je présente toutes les affaires de ma vie, et que Tu, de Ta main généreuse, bénisses mon travail sincère et mes bonnes intentions, et me guides sur le chemin sûr, afin que mes pieds ne chancellent point. Je Te remercie, Père Céleste, pour tous les dons généreux que nous nous offre Ta main paternelle. Je Te glorifie, Créateur et Maître du ciel et de la terre, comme la Joie de notre vie, comme la Lumière qui éclaire notre existence, comme le Législateur qui conduit notre vie sur le chemin de la justice, comme le Juge qui rend à chacun selon ses mérites, comme le Bienfaiteur qui, de Sa main généreuse, aide ceux qui se confient en Toi. Que ma prière soit agréable à Tes yeux, comme l’encens parfumé, comme le sacrifice sincère de mon cœur pour Toi, Seigneur. Et à Toi je rends gloire, Père, Fils et Saint‑Esprit, maintenant, toujours et aux siècles des siècles. Amen.
Prière avant le début de la Liturgie Divine
Seigneur Jésus‑Christ, Tu es Généreux et Miséricordieux envers tous ceux qui se tournent vers Toi. Je Te prie : accorde‑moi, avec sincérité, amour, crainte et toute l’attention, jusqu’à la fin de ce Service Divin, d’essayer et, de conscience et de cœur sincère, de prier Toi, Dieu Miséricordieux. Seigneur Roi, écoute‑moi, je Te supplie, et pardonne‑moi mes péchés, car Tu es le seul Miséricordieux, et je Te glorifie avec le Père et le Saint‑Esprit, aux siècles des siècles. Amen.
Prière avant la lecture de l'Évangile
Illumine nos cœurs, Seigneur qui aimes l'homme, la pure lumière de Ta connaissance de Dieu, et ouvre les yeux de notre raison à la compréhension de Ton enseignement évangélique. Donne‑nous la crainte de Tes saintes Alliances, afin, vainquant toutes les passions charnelles, nous menions une vie spirituelle. Pensons et agissons comme il Te plaît. Car Tu es la lumière des âmes et des corps, Christ Dieu, et à Toi nous rendons gloire avec Ton Père éternel, le Très Saint Bienveillant, et Ton Esprit vivifiant, maintenant, toujours et aux siècles des siècles. Amen.
Prière de remerciement après la fin de la Sainte Liturgie
Je Te remercie, Dieu, mon Sauveur ! De toute mon âme et de mon corps, je Te glorifie et Te loue, car Tu as voulu que moi, pécheur, je participe à l’offrande de Ton sacrifice sans sang pour nos péchés et en mémoire de Ta vie terrestre, de Tes souffrances rédemptrices, de Ta mort crucifiée, de Ta glorieuse Résurrection et de Ton Ascension au Ciel. Je prie : lave, purifie et pardonne tous mes péchés, et accorde‑moi, pendant tous les jours de ma vie, d’accomplir Ta Volonté et, avec une conscience pure, d’offrir gratitude et prières à Toi avec le Père éternel et le Très Saint, Bienveillant et Vivifiant Esprit, maintenant, toujours et aux siècles des siècles. Amen.
Préparation à la Sainte Communion
Seigneur Jésus‑Christ, Roi de la gloire inaltérable. Regarde, je désire venir à Toi maintenant et recevoir Ton Corps et Ton Sang dans ce Mystère céleste pour Ton honneur et Ta gloire, pour le bien de mon âme. Je désire Te recevoir, car telle est Ta volonté et ainsi Tu l’as ordonné. Que Ton Nom soit béni à jamais ! Je veux venir à Toi comme Marie‑Madeleine, afin d’être délivré du malin, et embrasser Tes pieds, mon unique Bien. Je désire venir à Toi pour m’unir joyeusement à Toi, afin que je demeure en Toi, et que Tu demeures en moi. Et que rien, dans la vie ou la mort, ne me sépare jamais de Toi. Amen.
Prière avant la communion
Je crois, Seigneur, et je confesse que Tu es véritablement le Christ, le Fils du Dieu vivant, qui est venu dans le monde des pécheurs pour les sauver, dont je suis le premier. En cette soirée de Ton mystère, Fils de Dieu, accepte‑moi comme participant, car je ne révélerai pas Tes mystères à Tes ennemis et je ne Te donnerai pas de baiser comme Judas, mais, tel un brigand, je me confesse à Toi :
Souviens‑toi de moi, Seigneur, quand Tu viendras dans Ton royaume.
Souviens‑toi de moi, Maître, quand Tu viendras dans Ton royaume.
Souviens‑toi de moi, Saint, quand Tu viendras dans Ton royaume.
Que la communion de Tes saints Mystères ne soit pas pour le jugement ni la condamnation, mais pour la guérison de l’âme et du corps.
Dieu, sois miséricordieux envers moi, pécheur.
Dieu, purifie mes péchés et aie pitié de moi.
Sans nombre j’ai péché, Seigneur, pardonne‑moi.
Source : kyrios.org.ua