Preghiera alla Santissima Madre di Dio davanti alla Sua icona miracolosa "Galaktotrophousa" (Nutrice)
Accogli, Madre di Dio Vergine, le preghiere piene di lacrime dei servi di Dio, e quindi dei Tuoi figli, che per mezzo Tuo si prostrano davanti al misericordioso Signore.
Ti vediamo nell'icona mentre porti tra le braccia e nutri con il latte del Tuo seno il Tuo Figlio e nostro Dio, il Signore Gesù Cristo.
Lo hai partorito senza dolore, ma con dolore guardi alle sofferenze materne e alle infermità dei figli e delle figlie degli uomini. Perciò, prostrandoci in calde lacrime davanti alla Tua immagine - che per potenza del Signore guarisce e risana - e baciandola con commozione, Ti preghiamo, Sovrana misericordiosissima: noi, imperfetti e peccatori, spesso costretti a partorire tra i tormenti e ad allattare i nostri figli tra le pene, abbi misericordia di noi con la grazia celeste e intercedi con compassione, affinché il Tuo Figlio divino liberi e guarisca i nostri figli e coloro che li hanno generati da gravi malattie e amari dolori.
Possa Egli, con la Sua incomprensibile misericordia divina, donarci salute e forza, affinché i figli nutriti possano crescere felicemente in vigore, e le madri che li allattano possano essere colme di gioia e consolazione, poiché ancora oggi - per la Tua intercessione - il Signore compie la Sua lode per bocca dei lattanti che ricevono nutrimento dal seno materno.
O Madre del Figlio di Dio! Abbi pietà delle madri dei figli degli uomini, delle infermità delle Sue creature e dei Tuoi figli, affinché Cristo, con la Sua grazia, guarisca le malattie che li perseguitano, plachi i nostri dolori e le nostre pene, e non respinga le lacrime e i sospiri dei servi di Dio e, di conseguenza, dei Tuoi amati figli. Ascoltaci, mentre nel giorno della tribolazione ci prostriamo davanti al Trono dell'Altissimo, e nel giorno della gioia e della liberazione accogli le lodi di ringraziamento a Lui e la venerazione rispettosa verso di Te dai nostri cuori sinceri. Innalza le nostre preghiere al Trono del Tuo Figlio e nostro Dio, affinché sia misericordioso verso i nostri peccati e le nostre infermità e non limiti la Sua misericordia verso coloro che conoscono il Suo Nome, affinché noi e i nostri figli possiamo glorificarLo con verità e gioia e proclamare Te, misericordiosa Interceditrice e fedele speranza divina del nostro genere, nei secoli dei secoli.
Amen.
Ti vediamo nell'icona mentre porti tra le braccia e nutri con il latte del Tuo seno il Tuo Figlio e nostro Dio, il Signore Gesù Cristo.
Lo hai partorito senza dolore, ma con dolore guardi alle sofferenze materne e alle infermità dei figli e delle figlie degli uomini. Perciò, prostrandoci in calde lacrime davanti alla Tua immagine - che per potenza del Signore guarisce e risana - e baciandola con commozione, Ti preghiamo, Sovrana misericordiosissima: noi, imperfetti e peccatori, spesso costretti a partorire tra i tormenti e ad allattare i nostri figli tra le pene, abbi misericordia di noi con la grazia celeste e intercedi con compassione, affinché il Tuo Figlio divino liberi e guarisca i nostri figli e coloro che li hanno generati da gravi malattie e amari dolori.
Possa Egli, con la Sua incomprensibile misericordia divina, donarci salute e forza, affinché i figli nutriti possano crescere felicemente in vigore, e le madri che li allattano possano essere colme di gioia e consolazione, poiché ancora oggi - per la Tua intercessione - il Signore compie la Sua lode per bocca dei lattanti che ricevono nutrimento dal seno materno.
O Madre del Figlio di Dio! Abbi pietà delle madri dei figli degli uomini, delle infermità delle Sue creature e dei Tuoi figli, affinché Cristo, con la Sua grazia, guarisca le malattie che li perseguitano, plachi i nostri dolori e le nostre pene, e non respinga le lacrime e i sospiri dei servi di Dio e, di conseguenza, dei Tuoi amati figli. Ascoltaci, mentre nel giorno della tribolazione ci prostriamo davanti al Trono dell'Altissimo, e nel giorno della gioia e della liberazione accogli le lodi di ringraziamento a Lui e la venerazione rispettosa verso di Te dai nostri cuori sinceri. Innalza le nostre preghiere al Trono del Tuo Figlio e nostro Dio, affinché sia misericordioso verso i nostri peccati e le nostre infermità e non limiti la Sua misericordia verso coloro che conoscono il Suo Nome, affinché noi e i nostri figli possiamo glorificarLo con verità e gioia e proclamare Te, misericordiosa Interceditrice e fedele speranza divina del nostro genere, nei secoli dei secoli.
Amen.
Fonte: kyrios.org.ua